Dostoevsky tiene en jaque a Yokohama con la inminente amenaza del virus y, no conforme con ello, provoca que la Agencia de Detectives y Port Mafia combatan e incluso involucra a inocentes y niños que terminan muriendo en el fuego cruzado. Con el fin de mitigar este caos rampante, Fukuzawa y Mori deciden enfrentarse a muerte, pero un viejo conocido de ambos está a punto de aparecer para otorgarles información muy valiosa.