City Hunter 30

Ryo y Mick se conocen desde hace mucho tiempo. Son colegas de profesión, ya que este último se dedica a lo mismo que Ryo, pero en Estados Unidos. En esta ocasión, su visita a Japón se debe a que le han encargado eliminar a Ryo, pero antes de que se ponga manos a la obra, tiene como norma hacer otra cosa que Umibozu desvela a Kaori, ya que también se conocen. Entre idas y venidas, el corazón de Kaori se tambalea, es un mar de dudas, y recordará, junto a Mick, cómo conoció a Ryo.